board of managers
英 [bɔːd ɒv ˈmænɪdʒəz]
美 [bɔːrd əv ˈmænədʒərz]
受托人委员会；管理委员会；理事会
双语例句
- Persons in charge of a stock exchange or a stock registration and accounting institution, members of the board of directors or the board of supervisors, and managers who have been removed from their posts for violation of law or discipline within the last five years.
（一）因违法行为或者违纪行为被解除职务的证券交易所、证券登记结算机构的负责人或者证券公司的董事、监事、经理，自被解除职务之日起未逾五年； - Members of the board of directors, members of the board of supervisors, managers, and employees of a securities company are not allowed to take up concurrent posts at other securities companies.
证券公司的董事、监事、经理和业务人员不得在其他证券公司中兼任职务。 - Learn what it's like on the job on board through one of Shop Managers!
学习什么，这就像对工作对董事会通过的一个店经理！ - The board of directors, supervisors and managers of a securities firm shall fully cooperate in the examination conducted by the inspectors in the aforesaid two paragraphs without any obstruction, rejection or circumvention.
证券商之董事会、监察人及经理人对于前二项检查人之查核作业应充分配合，不得有妨碍、拒绝或规避行为。 - Appointment letters and documentary evidence of the investor's designated chairman and members of the board of directors, managers and technical managers etc.;
投资方拟派出的董事长、董事会成员、经理、工程技术负责人等任职文件及证明文件； - The failure case of the internal controlling environment of "XiangLian" is systemically analysed from board of directors, quality of managers, institutional framework, personnel policy and internal audit, Thus, the way of improving our internal controlling environment is discussed.
从董事会、经营者素质、组织机构、人事政策、内部审计五个方面对“湘缆”内部控制失败案例进行系统分析，从而探讨了改进我国内部控制环境的思路。 - Under the situation that one man holds both the position of general manager and the position of president of board of directors, the managers are inclined to take low related or unrelated diversification.
两职兼任情况下，经理人员倾向于采取不相关或者相关程度较低的多元化战略。 - A Study on the Board of Directors Governance and the Managers 'Incentive Mechanism
董事会治理与经营者激励机制研究 - The corporate structure includes shareholders and shareholders 'meeting, directors and the board of directors, the board of supervisors, managers and employees.
股东与股东大会、董事与董事会、监事会、经理和员工组成了公司治理结构。 - Chapter four: Explained the mechanism of external power checks and balances among the board of directors, managers, and board of supervisors.
论对党内监督主体的监督和管理第四章阐述了董事会与股东会、经理层和监事会之间的外部权力制衡机制。 - Internal control implemented by the board of directors, managers and other staff together is the course that offers reasonable guarantee to actualize goals of the enterprise, which has its intrinsic defects.
内部控制作为董事会、经理层和其他员工共同实施的，为实现企业目标提供合理保证的过程，存在其固有的缺陷。 - Modern corporate governance structure includes the relationship among shareholders, board of directors and chief managers. The game process is revealed in different interest groups through the analysis of the above interest groups bargain when they determine the enterprises budget aim.
通过对现代企业法人治理结构中股东、董事会和经理各自在确定企业预算目标时相互讨价还价的分析，揭示了不同利益集团之间的博弈过程。 - The supervision object is board of directors, directors, managers and senior managers.
公司内部监督机制的监督客体是董事会及董事、经理及高级管理人员。 - This paper tests which internal governance mechanisms, block shareholders or board of directors, affect managers 'agency cost with a measure of relative overhead expense.
文章采用相对管理费用作为权益代理成本的代理变量，以1999~2002年上市公司为对象，检验了两种核心的内部治理机制&大股东和董事会对公司经营者代理问题的影响。 - Corporate governance refers to shareholders, board of directors, board of supervisors, managers of the division of responsibilities between the incentive and restraint, the power of checks and balances. The two are closely related.
公司治理结构是指股东、董事会、监事会、经理层之间形成的权责分配、激励与约束、权力制衡关系，二者关系密切。 - However, the actual results have been disappointing, the shareholders meeting growing formalized, the Board of managers of power increasingly being elevated, the ideal of the separation and restriction of powers has always been elusive.
然而现实的结果却令人沮丧，股东大会日益形式化，董事会权力日益被经理层架空，分权与制衡的理想始终无法实现。 - The financial governance is a governance form between the corporate governance and the financial management. And it is a series of institutional arrangements to allocate effectively the financial power at the shareholders, creditors, board of supervisors and managers.
即：财务治理是置于公司治理之下，而在财务管理之上的一种治理形式，是股东、债权人、董事会、监事会和经理层对财权进行有效配置的一系列制度安排。 - Firstly, on the basis of agent theory and market for corporate control theory, this dissertation analyses how the board of directors select managers efficiently.
首先，以代理理论和公司控制权市场理论的相关文献为基础，本文分析了董事会选择经营者的有效性。 - The objective of establish an early warning system of corporate governance is to make shareholders, board of directors, managers and bank regulators to discover the risks in order to take measures to guard against timely.
建立商业银行公司治理预警体系的目的，在于使股东、董事会、经营者和银行监管部门能及时发现商业银行存在的治理风险和潜在的危机，并采取有效的措施予以防范。 - Corporate governance mechanisms are divided into interior and exterior mechanisms, interior mechanisms are including ownership structure, board of director, senior managers 'compensation and ownership, exterior mechanisms are including CPA audit and the governance effect of debt.
公司治理机制分为内部治理机制和外部治理机制，内部治理机制包括股权结构、董事会、高管薪酬与所有权，外部治理机制包括注册会计师审计和债务治理。 - Internal control is implemented by corporate board of directors, board of supervisors, managers and all staff and It is a process to achieve the control objectives.
内部控制，是由企业董事会、监事会、经理层和全体员工实施的、旨在实现控制目标的过程。 - In a modern company, since the ownership and management are separated, most of the shareholders do not directly participate in the management of the company, and the daily operation and decision-making powers are mostly delegated to the board of directors and managers.
在现代公司中，由于公司制奉行所有权与经营权分离原则，大多数股东并不直接参与公司的经营管理，公司的日常经营和决策权大多掌握在董事会和经理层手中。 - The motivation of board of supervision, board of directors and managers should be ascertained in law.
要从法律上明确对董事、监事和经理人的激励。 - In explaining corporate governance theory, the main structure of the equity from the characteristics of corporate governance, the board of supervisors, managers and incentives in areas such as research and analysis.
在阐述公司治理理论时，主要从公司治理结构的股权特征、董事会、监事会、经理层和激励机制等方面进行研究分析。 - In the late Qing Dynasty, foreign corporate governance structure had been relatively complete, generally had formed the governance structure of shareholders, board of directors and managers.
晚清外商企业的治理结构已经较为完备，大体形成了股东会、董事会和经理人的治理结构。 - We can perfect supervision and balance mechanism from the company management structure, to differentiate clearly the power, responsibility and interests among shareholders, board of directors and managers.
监督制衡机制的完善可以从公司治理结构着手，明确股东、董事会、经理人三者的权力、责任和利益，在三者组成的组织结构中形成制衡关系，共同对公司的运行进行有效的监督。 - This paper tries to broaden the scope of managers, including the board of directors and all senior managers, and study the influence of management group overconfidence on corporate investment.
鉴于此，本文尝试拓宽管理者的范围，将管理者界定为包括董事会和所有高管人员在内的管理者群体，研究其过度自信对公司投资的影响。 - In other words, how should we realize the unification of duty 、 right 、 profit among owners, the board of directors, senior managers the of the state-owned enterprises through the arrangement of ownership.
换句话说：国企的所有权权能应该如何安排才能实现国企所有者、董事会、高级经理人等主体权责利的统一。 - The main conclusions can be summarized as follows: ( 1) the influence of overconfidence of management group, including the board of directors and all senior managers, on corporate investment is more significant and stable than single manager overconfidence.
研究结论显示：（1）包括董事会和所有高管人员在内的管理者对公司投资决策的影响力较单独的高管个体更强，管理者群体过度自信对投资的影响较高管个体更为显著和稳定。 - Third, through controlling the factors such as size of assets, it establishes the Multiple linear regression model from the three part of corporate governance ( the equity characteristics, board composition and Incentives of managers).
再次，通过多元线性回归模型，在控制了资产规模等因素的前提下，从股权特征、董事会构成和高管人员激励机制三方面验证了公司治理结构与公司综合财务能力的相关性。